Trở lại

Bài viết được trích dẫn tại nguồn CNN nhằm phục vụ người học tiếng Anh luyện nghe, đọc thông qua tin tức hàng ngày.

China tightens internet controls with new centralized form of virtual ID

2025-06-24 19:32:05

Gợi ý dịch

China tightens internet controls with new centralized form of virtual ID

Source: CNN

Thêm bản dịch

Xem bản dịch 1

Những bản dịch nổi bật

Duy Nguyễn

2025-07-04

Từ vựng khác

Flashcard

Xem thêm

system

hệ thống

july

tháng bảy

police

cảnh sát

hard

cứng

after

sau đó

avoid

tránh xa

system

hệ thống

july

tháng bảy

police

cảnh sát

hard

cứng

after

sau đó

avoid

tránh xa

again

lại

protect

bảo vệ

however

Tuy nhiên

often

thường

center

trung tâm

government

chính phủ

here

đây

say

nói

long

dài

also

Mà còn

become

trở nên

account

tài khoản

university

trường đại học

heavy

nặng

although

mặc dù

while

trong khi

new

mới

future

tương lai

march

bước đều

Ẩn bớt

Từ vựng toeic cấp độ 1

Flashcard

Xem thêm

outside

Bên ngoài

law

pháp luật

BẰNG

effect

tác dụng

need

nhu cầu

already

đã

outside

Bên ngoài

law

pháp luật

BẰNG

effect

tác dụng

need

nhu cầu

already

đã

public

công cộng

further

hơn nữa

individual

cá nhân

across

sang

take

lấy

initial

ban đầu

security

bảo vệ

identification

nhận dạng

Ẩn bớt

Từ vựng toeic cấp độ 2

Flashcard

file

Tệp

point

điểm

measure

đo lường

file

Tệp

point

điểm

measure

đo lường

Ẩn bớt

Từ vựng toeic cấp độ 3

Flashcard

Xem thêm

separate

riêng biệt

professor

giáo sư

term

thuật ngữ

state

tình trạng

monitor

màn hình

single

đơn

separate

riêng biệt

professor

giáo sư

term

thuật ngữ

state

tình trạng

monitor

màn hình

single

đơn

database

cơ sở dữ liệu

Ẩn bớt

Từ vựng toeic cấp độ 4

Flashcard

Xem thêm

form

Mẫu

mid

giữa

identity

danh tính

creates

tạo ra

digital economy

Nền kinh tế kỹ thuật số

could

có thể

form

Mẫu

mid

giữa

identity

danh tính

creates

tạo ra

digital economy

Nền kinh tế kỹ thuật số

could

có thể

critics

các nhà phê bình

identities

danh tính

its

của nó

erase

Xóa

TRONG

currently

Hiện nay

consolidates

hợp nhất

eliminating

loại bỏ

and

Và

whose

của ai

centralization

tập trung

aiming

nhắm mục tiêu

delays

Sự chậm trễ

experts

chuyên gia

national

quốc gia

tactic

chiến thuật

was

đã từng là

censorship

kiểm duyệt

social media

Phương tiện truyền thông xã hội

enable

cho phép

eroding

xói mòn

highlighted

nổi bật

hoặc

free expression

biểu thức tự do

china's

Trung Quốc

platforms

Nền tảng

hacking

hack

warning

cảnh báo

suspended

cấm

including

bao gồm

online

trực tuyến

all

tất cả

introducing

giới thiệu

diffuse

khuếch tán

của

implementation

thực hiện

chinese

Trung Quốc

block

khối

bolster

củng cố

promoted

thăng chức

will

sẽ

expands

mở rộng

internet

been

là

qua

the

các

doubt

nghi ngờ

vulnerable

dễ bị tổn thương

nhận dạng

has

có

scholars

học giả

silenced

im lặng

là

integration

Tích hợp

criticizing

chỉ trích

anger

sự tức giận

may

có thể

warn

cảnh báo

prominent

nổi bật

voluntariness

tự nguyện

tighten

Thắt chặt

exemplified

mẫu mực

dissent

bất đồng chính kiến

leak

hở

safeguard

Bảo vệ

user

người dùng

suppressing

đàn áp

verification

xác minh

sectors

lĩnh vực

logins

Đăng nhập

concerns

mối quan tâm

set to

Đặt thành

centralized

tập trung

praises

Ca ngợi

seen

đã xem

criticism

phê bình

tsinghua

Tsinghua

this

cái này

analysts

các nhà phân tích

authorities

Nhà chức trách

real time

thời gian thực

data privacy

Quyền riêng tư dữ liệu

backlash

phản ứng dữ dội

streamline

Hợp lý hóa

personal data

Dữ liệu cá nhân

china

Trung Quốc

voluntary

tự nguyện

from

từ

unified

thống nhất

for

vì

controls

kiểm soát

virtual

ảo

tightens

Thắt chặt

with

với

his

của anh ấy

ruwen

Ruwen

shanghai

Thượng Hải

Một

publishing

xuất bản

bạn

getty

Getty

uses

Sử dụng

man

người đàn ông

laptop

máy tính xách tay

coffee shop

Quán cà phê

Ẩn bớt

China tightens internet controls with new centralized form of virtual ID

Bài viết mới nhất

Bài báo khác

What would you need to earn to feel financially secure? A quarter of Americans say $150,000 or more

Minjee Lee wins third career major at Women's PGA Championship, joins rare company with victory

The Dodgers were about to break their silence on Trump's immigration crackdown. Then federal agents showed up

10 Vietnamese universities featured in 2026 QS global rankings, including 4 new faces

Hong Kong Airlines suspends flights to Japan amid unfounded earthquake rumors