Trở lại

Bài viết được trích dẫn tại nguồn VOA nhằm phục vụ người học tiếng Anh luyện nghe, đọc thông qua tin tức hàng ngày.

The Story of a Hong Kong Democracy Activist

2024-05-30 22:30:11

Gợi ý dịch

The Story of a Hong Kong Democracy Activist

Source: VOA

Thêm bản dịch

Xem bản dịch 1

Những bản dịch nổi bật

Hiếu thỉu năng

2024-06-02

Từ vựng khác

Flashcard

Xem thêm

story

câu chuyện

while

trong khi

life

mạng sống

during

trong lúc

under

dưới

way

đường

story

câu chuyện

while

trong khi

life

mạng sống

during

trong lúc

under

dưới

way

đường

most

hầu hết

health

sức khỏe

year

năm

people

mọi người

things

đồ đạc

difficult

khó

each

mỗi

change

thay đổi

action

hoạt động

march

bước đều

thursday

thứ năm

service

dịch vụ

strong

mạnh

become

trở nên

although

mặc dù

future

tương lai

happen

xảy ra

chấp nhận

international

quốc tế

ourselves

chính chúng ta

before

long

dài

exercise

bài tập

sure

Chắc chắn

old

cũ

month

tháng

high

cao

hospital

bệnh viện

face

khuôn mặt

room

phòng

improve

cải thiện

best

tốt nhất

without

không có

after

sau đó

everyone

mọi người

lost

mất

system

hệ thống

train

xe lửa

student

học sinh

government

chính phủ

main

chủ yếu

now

Hiện nay

Ẩn bớt

Từ vựng toeic cấp độ 1

Flashcard

Xem thêm

part

Phần

found

thành lập

remain

duy trì

place

địa điểm

purpose

mục đích

based

dựa trên

part

Phần

found

thành lập

remain

duy trì

place

địa điểm

purpose

mục đích

based

dựa trên

among

giữa

power

quyền lực

independent

độc lập

release

giải phóng

since

từ

fair

hội chợ

law

pháp luật

attention

chú ý

vote

bỏ phiếu

có liên quan

study

học

likely

rất có thể

over

qua

Ẩn bớt

Từ vựng toeic cấp độ 2

Flashcard

Xem thêm

process

Quá trình

those

những thứ kia

primary

sơ đẳng

common

chung

through

bởi vì

chance

cơ hội

process

Quá trình

those

những thứ kia

primary

sơ đẳng

common

chung

through

bởi vì

chance

cơ hội

separate

chia

leave

rời khỏi

regardless of

bất kể

huge

to lớn

else

khác

such

như là

others

người khác

on behalf of

thay mặt cho

Ẩn bớt

Từ vựng toeic cấp độ 3

Flashcard

Xem thêm

piece

mảnh

existing

hiện tại

last

cuối cùng

legal

hợp pháp

former

term

thuật ngữ

piece

mảnh

existing

hiện tại

last

cuối cùng

legal

hợp pháp

former

term

thuật ngữ

then

sau đó

statement

tuyên bố

state

tình trạng

Ẩn bớt

Từ vựng toeic cấp độ 4

Flashcard

Xem thêm

right

đúng

democracy

nền dân chủ

the

các

Một

hong kong

Hồng Kông

activist

nhà hoạt động

right

đúng

democracy

nền dân chủ

the

các

Một

hong kong

Hồng Kông

activist

nhà hoạt động

của

termed

được gọi là

years

năm

taking

lấy

it's

của nó

sentenced

bị kết án

studies

nghiên cứu

four

Bốn

his

của anh ấy

two

hai

suspended

cấm

additional

thêm vào

mass

khối

politics

chính trị

legally

về mặt pháp lý

voa

VOA

occupying

chiếm đóng

added

Đã thêm

has

có

pro

Pro

nursing

Điều dưỡng

started

bắt đầu

older

lớn hơn

overthrow

lật đổ

democratic

Dân chủ

judges

Thẩm phán

stanley

Stanley

what

Gì

masses

Thánh lễ

that

cái đó

nearly

gần như

unofficial

không chính thức

can

Có thể

activism

hoạt động

ends

kết thúc

father

bố

reads

đọc

i've

Tôi đã

unavoidable

không thể tránh khỏi

they

họ

election

bầu cử

mainly

chủ yếu

doubt

nghi ngờ

secures

Bảo vệ

disputed

tranh chấp

spoke

đã nói

put in

đặt vào

guilty

tội lỗi

trial

sự thử nghiệm

sacrifice

hy sinh

have a relationship

có một mối quan hệ

legislation

pháp luật

judgment

sự phán xét

mario

Mario

opposition

đối lập

offenses

tội

books

Sách

commit

làm

gained

đạt được

being

hiện tại

with

với

one

một

crime

tội phạm

their

của họ

handed

giao

man

người đàn ông

britain

Anh

them

họ

for

vì

news agency

Thông tấn

plotting

âm mưu

six

Sáu

not

không

decided

quyết định

take care of

chăm sóc

subvert

lật đổ

legislature

Cơ quan lập pháp

qua

defendants

Bị cáo

kong's

Kong's

spent

đã tiêu

but

Nhưng

words

từ

jail

tù

jury

bồi thẩm đoàn

rare

hiếm

ruling

phán quyết

reporter

phóng viên

english

Tiếng Anh

pang

Pang

hurt

đau

conspiracy

âm mưu

had

có

tried

đã thử

withdrawing

rút tiền

works

Công trình

freedoms

quyền tự do

reuters

Reuters

linked

liên kết

and

Và

subversion

lật đổ

fight

trận đánh

wanted

muốn

healthy

khỏe mạnh

chow

Chow

person's

của người

sitting in

Ngồi vào

charges

phí

crimes

tội ác

jessie

Jessie

KHÔNG

won't

sẽ không

plot

kịch bản

prison sentence

Bản án tù

undermine

làm suy yếu

bail

bảo lãnh

she

cô ấy

convicted

bị kết án

stride

sải bước

faced

phải đối mặt

met

đã gặp

more than

nhiều hơn

national security

An ninh quốc gia

chow's

Chow's

pomfret

became

trở thành

guaranteed

Đảm bảo

adversity

nghịch cảnh

rejected

vật bị loại bỏ

Anh ta

considered

được xem xét

destroy

hủy hoại

arrested

bắt giam

five

năm

await

chờ đợi

james

James

adapted

thích nghi

meditation

thiền

territory

lãnh thổ

considering

xem xét

activists

các nhà hoạt động

was

đã từng là

judiciary

Tư pháp

temporarily

tạm thời

faces

khuôn mặt

interested in

quan tâm đến

could

có thể

amanda

Amanda

from

từ

prison cell

phòng giam

were

đã từng

reported

báo cáo

care worker

nhân viên chăm sóc

when

khi

plans

kế hoạch

thirty

ba mươi

owen

Owen

named

Được đặt tên

supporters

những người ủng hộ

days

ngày

including

bao gồm

laws

Luật pháp

all

tất cả

another

khác

provides

cung cấp

criticism

phê bình

as if

như thể

quieter

yên tĩnh hơn

permits

giấy phép

philosophy

triết lý

balanced

cân bằng

this

cái này

reflection

sự phản xạ

who

ritter

Ritter

conditions

điều kiện

studying

học

measures

đo

court case

Trường hợp tòa án

political

thuộc về chính trị

difficulties

khó khăn

protests

phản đối

voiced

lên tiếng

treat

đối xử

learning

học hỏi

spending time

dành thời gian

adj

said

nói

thought

nghĩ

buddhism

Phật giáo

officials

quan chức

died

chết

some

một số

chúng tôi

done

xong

suffering

đau khổ

told

nói

inevitable

không thể tránh khỏi

i'm

Tôi

china

Trung Quốc

to run in

để chạy vào

beijing

Bắc Kinh

Ẩn bớt

The Story of a Hong Kong Democracy Activist

Bài viết mới nhất

Bài báo khác

In Sierra Leone, There Is Little Help for Drug Users

Florida Named Shark Attack Capital of the World, Again

Naked passenger arrested for disrupting Virgin Australia flight

Blackpink's Lisa and heir to world's richest man Arnault spotted at Monaco party

Chinese crepe gains interest after Rihanna whips up street snack