后退

本文摘录自来源VOA，旨在帮助英语学习者练习听力和阅读日常新闻。

Pope Francis Names First Woman to Lead Major Vatican Office

2025-01-08 22:30:10

翻译建议

Pope Francis Names First Woman to Lead Major Vatican Office

Source: VOA

登录使用报纸翻译功能

其他词汇

Flashcard

展示更多

office

办公室

news

消息

number

数字

there

那里

many

许多

however

然而

office

办公室

news

消息

number

数字

there

那里

many

许多

however

然而

time

时间

reason

原因

woman

女士

high

高的

only

仅有的

young

年轻的

foreign

外国的

other

其他

second

第二

join

加入

department

部门

appointment

预约

where

在哪里

喜欢

in order to

为了

person

人

percent

百分比

country

国家

today

今天

system

系统

include

包括

most

最多

also

还

serve

服务

current

当前的

health

健康

under

在下面

past

过去的

give

给

every

每一个

help

帮助

increase

增加

become

变得

support

支持

member

成员

still

仍然

life

生活

people

人们

just

只是

important

重要的

much

很多

hospital

医院

area

区域

old

老的

更多的

while

尽管

usually

通常

difficult

难的

sick

生病的

now

现在

teach

教

查看较少

托业词汇水平 1

Flashcard

展示更多

monday

星期一

lead

带领

among

之中

already

已经

since

自从

effort

努力

monday

星期一

lead

带领

among

之中

already

已经

since

自从

effort

努力

several

一些

possible

可能的

head

头

remain

保持

permit

允许

position

位置

latest

最新的

local

当地的

community

社区

place

地方

below

以下

ever

曾经

authorize

授权

leadership

领导

查看较少

托业词汇水平 2

Flashcard

leader

领导者

separate

分离

poor

贫穷的

society

社会

leader

领导者

separate

分离

poor

贫穷的

society

社会

查看较少

托业词汇水平 3

Flashcard

such

这样

major

主要的

rest

休息

media

媒体

state

状态

such

这样

major

主要的

rest

休息

media

媒体

state

状态

查看较少

托业词汇水平 4

Flashcard

展示更多

particular

特殊

到

first woman

第一个女人

pope

教皇

vatican

教廷

names

名称

particular

特殊

到

first woman

第一个女人

pope

教皇

vatican

教廷

names

名称

francis

弗朗西斯

called

称为

chose

选择

having

有

territory's

领土的

doctor's

医生的

dicastery

Dicastery

served

服务

holding

保持

years

年

not

不是

museums

博物馆

pope's

教皇的

orders

订单

this

这

elected

当选

brambilla

布兰比拉

works

作品

是

offices

办公室

retiring

退休

female

女性

appointed

任命

reported

报告

simona

西蒙娜

services

服务

care for

关心

they

他们

deacons

执事

trained

训练有素

worked

工作

will

将要

是

becoming

成为

one

一

injured

受伤

positions

位置

that

那

governments

政府

including

包括

rose

玫瑰

development

发展

governing body

理事机构

unmarried

未婚

braz

布拉斯

permitted

允许

headquartered

总部

something

某物

founding

成立

police force

警察

considered

经过考虑的

been

到过

reforms

改革

hospitals

医院

churchwide

教堂范围内

who

WHO

command

命令

societies

社会

priests

牧师

means

方法

last year

去年

prefect

长官

constitution

宪法

constitutional

宪法

petrini

彼得里尼

convince

说服

consolata

Consolata

religion

宗教

made in

制作

and

和

promises

承诺

members

成员

sister

姐姐

advisor

顾问

working

在职的

government official

政府官员

but

但

institutes

机构

marked

标记

becquart

贝奎特

francis'

弗朗西斯的

vatican city

梵蒂冈城

some

一些

missionary

传教士

经过

church's

教堂的

french

法语

the first

第一个

alessandra

亚历山德拉

does

做

officials

官员

smerilli

Smerilli

named

命名

secondary

次要

led

引领

has

有

longtime

很久

reports

报告

changes

更改

held

握住

minister

部长

god

上帝

cardinal

红衣主教

aviz

阿维斯

percentage

百分比

nathalie

纳塔莉

secretary general

秘书长

brambilla's

布兰比拉的

words

字

she

她

nun

尼姑

from

从

another

其他

做

responsible for

负责

ban

禁止

italian

意大利人

was

曾是

as to

至于

her

她

work in

工作

joao

individuals

个人

authorized

授权

women

女性

roman catholic church

罗马天主教会

prefects

县长

schools

学校

rome

罗马

continued

持续

raffaella

拉法拉

central

中央

have

有

leaders

领导者

artime

Artime

mozambique

莫桑比克

consecrated

奉献

with

和

replacing

更换

known

已知

serves

服务

permission

允许

officially

正式

possibilities

可能性

nurse

护士

apostolic

使徒

ambassador

大使

masses

群众

公司

priest

牧师

had

有

being

存在

all

全部

sent

发送

helps

帮助

chief officer

首席官

religious

宗教

missionaries

传教士

countries

国家

male

男性

查看较少

Pope Francis Names First Woman to Lead Major Vatican Office

最新帖子

其他文章

Jimmy Carter Pushed Climate Change Concerns 45 Years Ago

Small Businesses Say US TikTok Ban Would Hurt Them

Spanish tourist, 23, killed by elephant at Thai sanctuary

Singapore's Merlion statue unavailable for photo-taking late this week

Asia's most beautiful island named world's top bucket list destination