后退

本文摘录自来源CNN，旨在帮助英语学习者练习听力和阅读日常新闻。

Port of LA just had its best June on record as importers rushed to beat tariff deadlines

2025-07-17 07:30:46

翻译建议

Port of LA just had its best June on record as importers rushed to beat tariff deadlines

Source: CNN

登录使用报纸翻译功能

其他词汇

Flashcard

展示更多

avoid

避免

july

七月

deadline

最后期限

after

后

new

新的

april

四月

avoid

避免

july

七月

deadline

最后期限

after

后

new

新的

april

四月

activity

活动

face

脸

early

早期的

august

八月

now

现在

holiday

假期

within

之内

under

在下面

june

六月

president

总统

traffic

交通

before

前

喜欢

best

最好的

查看较少

托业词汇水平 1

Flashcard

展示更多

just

只是

once

一次

upcoming

即将到来

effect

影响

retail

零售

raise

增加

just

只是

once

一次

upcoming

即将到来

effect

影响

retail

零售

raise

增加

goods

商品

ever

曾经

consumer

消费者

extra

额外的

over

超过

sign

符号

above

多于

查看较少

托业词汇水平 2

Flashcard

fall

落下

fall

落下

查看较少

托业词汇水平 3

Flashcard

administration

管理

director

导演

overall

全面的

sharply

急剧

administration

管理

director

导演

overall

全面的

sharply

急剧

查看较少

托业词汇水平 4

Flashcard

展示更多

volume

音量

向上

took

带

china

中国

had

有

and

和

volume

音量

向上

took

带

china

中国

had

有

and

和

items

项目

boosted

提升

sharp

锋利的

five

五

prices

价格

port

港口

surge

涌

especially

尤其

经过

increases

增加

can't

不能

gene

基因

its

它是

shippers

托运人

tariff

关税

the

这

los angeles

洛杉矶

imports

进口

absorb

吸收

slowed

放慢

tariffs

关税

national

国家的

were

是

with

和

expected

预期的

stocking

袜

are

是

called

称为

backpacks

背包

businesses

企业

ahead of

前面

是

trump

王牌

在

announced

宣布

warn

警告

vessels

船只

recorded

记录

baseline

基线

changes

更改

has

有

costs

费用

predicting

预测

trade framework

贸易框架

retailers

零售商

these

这些

trump's

特朗普的

but

但

particularly

特别

extended

扩展

whipsaw

鞭子

malaysia

马来西亚

another

其他

欧盟

added

额外

for

为了

canada

加拿大

brazil

巴西

noted

著名的

analysts

分析师

到

will

将要

that

那

reciprocal

互惠的

surging

滔滔

japan

日本

seroka

Seroka

federation

联邦

smaller

较小

orders

订单

may

可能

speculative

投机性

dip in

浸入

rushed

匆忙

last year

去年

uncertainty

不确定

steep

陡

你

from

从

weeks

几周

seven

七

paused

暂停

some

一些

rebounded

反弹

on record

有记录

洛杉矶

beat

打

importers

进口商

的

deadlines

截止日期

shipping

船运

container

容器

getty

盖蒂

tama

多摩

stacked

堆叠

containers

容器

to get ahead

取得成功

ships

船

在

mario

马里奥

images

图像

raced

比赛

查看较少

Port of LA just had its best June on record as importers rushed to beat tariff deadlines

最新帖子

其他文章

Why universities hesitate to embrace costly green transformations

Ho Chi Minh City most searched Vietnamese destination by Chinese tourists: Agoda

Pho rolls, mooncakes among worst-rated Vietnamese dishes: TasteAtlas

World's second most beautiful island favored by Chinese tourists: Agoda

Hanoi to ban single-use plastics at downtown restaurants, cafes starting October