后退

本文摘录自来源CNN，旨在帮助英语学习者练习听力和阅读日常新闻。

Will California homeowners relocate or rebuild? Both are costly

2025-01-16 19:31:15

翻译建议

Will California homeowners relocate or rebuild? Both are costly

Source: CNN

登录使用报纸翻译功能

其他词汇

Flashcard

展示更多

come

来

however

然而

high

高的

face

脸

alone

独自的

between

之间

come

来

however

然而

high

高的

face

脸

alone

独自的

between

之间

seem

似乎

喜欢

near

靠近

many

许多

most

最多

past

过去的

construction

建造

billion

十亿

policy

政策

than

比

choose

选择

often

经常

half

一半

fire

火

purchase

购买

更多的

while

尽管

million

百万

history

历史

both

两个都

january

一月

查看较少

托业词汇水平 1

Flashcard

展示更多

home

主页

whether

无论

remain

保持

industry

行业

relocate

搬迁

independent

独立的

home

主页

whether

无论

remain

保持

industry

行业

relocate

搬迁

independent

独立的

such as

例如

local

当地的

temporary

暂时的

recent

最近的

significant

重要的

further

更远

leading

领导

goods

商品

unless

除非

查看较少

托业词汇水平 2

Flashcard

due to

由于

those

那些

due to

由于

those

那些

查看较少

托业词汇水平 3

Flashcard

展示更多

natural

自然

labor

劳动

stay

停留

form

形式

given

给出

state

状态

natural

自然

labor

劳动

stay

停留

form

形式

given

给出

state

状态

county

县

role

角色

查看较少

托业词汇水平 4

Flashcard

展示更多

belongings

物品

homeowners

房主

not

不是

warn

警告

these

这些

housing

住房

belongings

物品

homeowners

房主

not

不是

warn

警告

these

这些

housing

住房

growing

生长

lara

拉拉

but

但

nearly

几乎

supply chain

供应链

declined

拒绝

additional living expenses

额外的生活费用

tens

十个

deciding

决定

rebuild

重建

halt

停止

immigrant

移民

make up

化妆品

reconstructing

重建

economic growth

经济增长

pivotal

关键

could

可以

payouts

支出

temporarily

暂时地

policies

政策

是

depend on

依靠

including

包括

shortages

短缺

materials

材料

higher

更高

crisis

危机

ricardo

里卡多

delays

延迟

inefficiencies

效率低下

insurance coverage

保险范围

expected

预期的

experts

专家

efforts

努力

who

WHO

covering

覆盖

rebuilding

重建

wildfires

野火

to renew

要续签

insured

被保险

issues

问题

contractors

承包商

insurance market

保险市场

imported

进口

的

for example

例如

living expenses

生活费

and

和

left

左边

cover up

掩饰

cancellations

取消

amid

之中

homeowner

房主

tariffs

关税

to drive

开车

relocating

搬迁

homes

房屋

经过

exceeding

超过

portion

部分

officials

官员

commissioner

专员

which

哪个

mass

大量的

hurdle

栏

challenges

挑战

workers

工人

taking

服用

insurers

保险公司

actual

实际的

result in

结果

may

可能

disasters

灾难

sustainable

可持续的

city's

城市

challenging

具有挑战性的

deportations

驱逐出境

strain

拉紧

boost

促进

the

这

wildfire

野火

meanwhile

同时

their

他们的

fires

火

losses

损失

decisions

决定

costs

费用

katrina

卡特里娜飓风

economies

经济体

california's

加利福尼亚的

hurricane

飓风

zones

区域

limits

极限

areas

区域

events

事件

measures

措施

property insurance

财产保险

have

有

underinsured

投资不足

this

这

destructive

破坏性

gaps

空白

heavily

沉重

with

和

resources

资源

los angeles

洛杉矶

damaged

损坏的

thousands

成千上万

impacted

受影响

plays

播放

are

是

residents

居民

properties

特性

can

能

或者

california

加利福尼亚

costly

昂贵

will

将要

一个

在

for

为了

altadena

在

remains

遗迹

ringo

林戈

chiu

his

他的

looks

看起来

man

男人

查看较少

Will California homeowners relocate or rebuild? Both are costly

最新帖子

其他文章

Greenland Holds Important Position in a Warming World

European and Japanese Spacecraft Examines Mercury's Pole

AI Tools Drive Many New Products at the CES 2025 Electronics Show

Vietnam struggles to improve English proficiency despite growing interest, investment

Thailand eyes turning Phuket into premium tourism destination