뒤

이 기사는 영어 학습자들이 매일 뉴스를 듣고 읽는 연습을 하는 데 도움이 되도록 출처 VOA 에서 발췌한 것입니다.

Bosnia's ‘Balkan Blues' Music Honored by UNESCO

2025-01-03 22:30:07

번역 제안

Bosnia's ‘Balkan Blues' Music Honored by UNESCO

Source: VOA

신문 번역 기능을 사용하려면 로그인하세요.

다른 어휘

Flashcard

music

음악

little

작은

famous

유명한

only

오직

behind

뒤에

museum

박물관

music

음악

little

작은

famous

유명한

only

오직

behind

뒤에

museum

박물관

foreign

외국의

without

없이

year

년도

department

부서

art

미술

before

~ 전에

좋다

person

사람

around

약

project

프로젝트

also

또한

most

최대

build

짓다

list

story

이야기

friday

금요일

support

지원하다

long

긴

every

모든

listen

듣다

sometimes

때때로

family

가족

spend

경비

people

사람들

organization

조직

often

자주

best

최상의

theater

극장

old

오래된

modern

현대의

history

역사

life

삶

덜보기

토익 어휘 수준 1

Flashcard

difficult

어려운

since

~부터

either

어느 하나

attention

주목

study

공부하다

performance

성능

difficult

어려운

since

~부터

either

어느 하나

attention

주목

study

공부하다

performance

성능

recent

최근의

traditional

전통적인

place

장소

collection

수집

among

~ 중에

public

공공의

덜보기

토익 어휘 수준 2

Flashcard

audience

청중

others

기타

through

~을 통해

south

남쪽

audience

청중

others

기타

through

~을 통해

south

남쪽

덜보기

토익 어휘 수준 3

Flashcard

inventory

재고

term

용어

form

형태

inventory

재고

term

용어

form

형태

덜보기

토익 어휘 수준 4

Flashcard

certain

확실한

unesco

유네스코

balkan

발칸

~에 의해

honored

영광

blues'

블루스'

certain

확실한

unesco

유네스코

balkan

발칸

~에 의해

honored

영광

blues'

블루스'

bosnia's

보스니아

called

~라고 불리는

about

~에 대한

how

어떻게

were

~이었다

damir

데미 미르

publications

출판물

carried

운반

recently

최근에

sociocultural

사회 문화

years

연령

distinct

별개의

this

이것

scientific

과학

one

하나

transglobal

트랜스 글로벌

dates

날짜

inclusion

포함

works

공장

that is

그게

reading

독서

1500s

1500 년대

cultural heritage

문화 유산

versions

버전

days

날

ethno

민족

genre

장르

knows

알고 있습니다

his

그의

performers

공연자

poetry

시

musicologist

음악 학자

love song

사랑 노래

music's

음악

mix

혼합

musician

음악가

unesco's

유네스코

sarajevo

사라예보

sevdalinka

Sevdalinka

curator

관리자

songs

노래

used

사용된

zanin

자닌

necked

목에 걸렸다

been

계속 ~ 이다

performs

수행합니다

world music

세계 음악

father

아버지

who

WHO

saz

사즈

means

수단

european

유럽 사람

oversees

감독

performed

수행

spoken

말한

younger

더 젊은

songlines

노래 라인

urban

도시의

enes

Enes

won

이겼다

~의

instruments

악기

objects

사물

playing

연주

included

포함

audiences

청중

the united nations

유엔

classical music

고전 음악

blues

블루스

ancient

고대의

on television

텔레비전에서

regional

지역

alive

살아 있는

protecting

보호

sings

노래

imamovic

이마모비치

internationally

국제적으로

world heritage

세계 문화 유산

awards

상

organizing

조직

bringing

가져 오기

them

그들을

supports

지원합니다

has

가지다

musical

뮤지컬

salman

살만

wanted

원해

sung

노래

bosnia and herzegovina

보스니아와 헤르체고비나

musicians

뮤지션

helped

도움이되었습니다

realized

실현되었습니다

words

단어

tells

말한다

keeping

유지

cappella

카펠라

from

~에서

singing

명음

two

둘

album

앨범

was

~였다

tradition

전통

grandfather

할아버지

intangible

만질 수 없는

sad

슬픈

national

국가의

said

말했다

performer

수행자

musicology

음악학

kinds

종류

ethnic

민족

context

문맥

have

가지다

gatherings

모임

with

~와 함께

나의

brought

가져왔다

sevdahlab

Sevdahlab

talking

말하는

somewhat

약간

a few

몇 가지

reveal

드러내다

lute

류트

for

~을 위한

slavic

슬라브어

educational

교육

performances

공연

plays

연극

generation

세대

berbic

Berbic

덜보기

Bosnia's ‘Balkan Blues' Music Honored by UNESCO

최신 게시물

다른 기사

5 benefits of giving up coffee

Azerbaijan president accuses Russia of 'absurd' plane crash cover-up, says flight was 'shot down'

Bernie Madoff's victims have now recovered 94% of their losses

Boeing's terrible year is ending with the worst aviation tragedy of 2024

2024 NFL playoff picture: Who's clinched and who is still fighting to reach the postseason after Week 17